Carlos Ruiz con cuadrangular y cuatro remolcadas.

Los Filis vencieron a Los Marlins por marcador de 11-4 en Miami para mantenerse arriba en el este de la liga Nacional 84-61 a un juego de los Bravos de Atlanta.

En ese partido el orgullo de Boquerón Carlos Ruiz se fue de 4-3 con su séptimo cuadrangular, con carrera anotada y cuatro remolcadas y así mantener un promedio de .300.

Ruiz en la segunda entrada bateo sencillo al central , luego pegó cuadrangular en la cuarta entrada ante  el lanzador Miller anota Ibañez, luego en la quinta entrada pega sencillo al izquierdo; anota Werth, en la sexta entrada consiguió base por bola Polanco anota.

Carlos Ruiz tiene un promedio de .300 con siete cuadrangulares, 22 dobletes, 47 remolcadas, un OBP de .399 y un slugging de .437.